Elegan_TIV https://blog.hatena.ne.jp/Elegan_TIV/ Elegan_TIV https://www.elegantiv.com/ Books(人文) 雪，月，花に象徴される日本美の伝統は，「白」に最も多くの色を見，「無」にすべてを蔵するゆたかさを思う．美の真姿を流麗な文章にとらえた本書は，ノーベル賞受賞記念講演の全文に，サイデンステッカー氏による英訳を付した，日本人の心の書である――． 日本人の心情の本質を描いた，非常に繊細な表現による彼の叙述の卓越さに対して――1968年，69歳の川端康成に対するノーベル文学賞授章理由である．ストックホルムでの授賞式には，川端は慣例の燕尾服ではなく，紋つき羽織袴の正装で文化勲章を掛けて臨んだ．エドワード・G・サイデンステッカー（Edward George Seidensticker）の『雪国』翻訳が受賞に… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.elegantiv.com%2Fentry%2F2023%2F06%2F13%2F102432" title="▼『美しい日本の私』川端康成 - Elegan_TIV" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://m.media-amazon.com/images/I/414Y5GBCX5L._SL500_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2023-06-13 10:24:32 rich https://www.elegantiv.com/entry/2023/06/13/102432 1.0 100%