happy-emerald https://blog.hatena.ne.jp/happy-emerald/ 瑠璃色の空と海 https://www.emerald-family.com/ 気づき 調べる 「幽麗塔」は 黒岩涙香の翻訳小説「幽霊塔」を 下敷きにしたオリジナル作品。 ん？ 江戸川乱歩じゃなの？ 調べると、これまた複雑だった！ ・19世紀のアメリカの女流作家、 アリス・マリエル・ウィリアムソンによる 小説『灰色の女』を、 黒岩涙香が『幽霊塔』の題名で 翻案した作品である。 （日本の読者向けに 人名を日本人名に置き換えたり、 事物を日本の習慣に直している） ・その「幽霊塔」が、 江戸川乱歩ほか数名によって、 複数リライトされる。 ・江戸川乱歩の「幽霊塔」に影響を受けた 宮崎駿による「カリオストロの城」が 劇場アニメとして公開。 ・「幽霊塔」をモチーフにしたのが マンガ「幽麗塔」。 この… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.emerald-family.com%2Fentry%2F2025%2F02%2F26%2F210227" title="黒岩涙香・岩窟王…マリア - 瑠璃色の空と海" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2025-02-26 21:02:27 rich https://www.emerald-family.com/entry/2025/02/26/210227 1.0 100%