kab-log https://blog.hatena.ne.jp/kab-log/ ゴーシ先生のSNSでは書けない話 https://www.goshisato1973.info/ 教育・子育て 最も躓いたのが英語です。 AIに文法を教えようとしてもことごとく失敗してきました。 そこで全く別な解答方法をとらせることにしました。 例えば、以下のような並べ替え問題。 ちなみに正解はcomplex to solve for me with ６単語の並べ替えですから６×５×４×３×２×１＝720 と720の解答パターンができます。 その上で、AIに150億の英文をディープラーニングさせたうえで検索させ最も当てはまりがいいものを答えとするわけです。 問題は長文問題や会話問題。 英語のテストでAIがする典型的な間違いの例です。 ２人の会話の穴埋め問題です。 日本語に訳すとこんな感じ。 A君：本屋は… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.goshisato1973.info%2Fentry%2F2019%2F09%2F27%2F173000" title="新井紀子先生、講演記録⑤－AIに常識は教えられない－ - ゴーシ先生のSNSでは書けない話" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/k/kab-log/20190930/20190930231217.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2019-09-27 17:30:00 rich https://www.goshisato1973.info/entry/2019/09/27/173000 1.0 100%