gunjix https://blog.hatena.ne.jp/gunjix/ ノーネクタイのMy Way https://www.gunjix.com/ 投稿動画サイトTikiTokに、街で見かけた日本の若者達に英語で「薬局はどこですか？」と英語で問いかける動画が投稿された⬆。殆どの若者がpharmacy＝薬局を理解出来ないため会話が成立しない。これを見たアメリカ人の反応「ファーマシィと尋ねてるのに日本人がヘアサロン？って聞き返した途端にコーヒーをノドに詰まらせたんだけど」「なんで「頭痛がする」っていうヒントを貰って「ヘアサロンに行きたいんだろうな」って思ったんだよ」「頭痛がする、って身振りで表現しても、彼らに英語が通じなくて本当に頭痛がしてきたんじゃない？」「ファーマシィと言ってるのにファミレス？だって（笑）日本人って、世界一面白いね！」「日… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.gunjix.com%2Fentry%2F2023%2F04%2F13%2F203448" title="英語がしゃべれない日本の若者達「学校で教わらないの？」 - ノーネクタイのMy Way" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/g/gunjix/20230412/20230412004136.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2023-04-13 20:34:48 rich https://www.gunjix.com/entry/2023/04/13/203448 1.0 100%