face_urbansoul https://blog.hatena.ne.jp/face_urbansoul/ イマオト － 今の音楽を追うブログ － https://www.imaoto.com/ 映画 メディアへの提言 今回のエントリーはいつも以上に推測の域を超えない、はっきり言ってしまえば邪推なのですが、この段階で一度まとめようと思い至り、記載に至りました。 (ツイート等、勝手ながら引用させていただきました。問題があれば削除させていただきます。) 今年のアカデミー賞、作品賞を受賞した『ムーンライト』。作品賞アナウンスの際のトラブルにより、よりこの作品に注目が集まったこともあってか、日本では当初の予定より前倒しで公開されました。 しかし、この作品の日本版においてはいくつかの問題がある…と伝わってきています。R&Bライターなど黒人文化に詳しい方などから噴出しているのは主に3つの問題。 ① 主人公の男性の名前がシ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.imaoto.com%2Fentry%2F2017%2F04%2F22%2F055211" title="映画『ムーンライト』における日本版の違和感…その理由を邪推する - イマオト － 今の音楽を追うブログ －" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2017-04-22 05:52:11 rich https://www.imaoto.com/entry/2017/04/22/055211 1.0 100%