ishigaki10 https://blog.hatena.ne.jp/ishigaki10/ A Dog's World　 https://www.ishigaki10.world/ 言語・文芸 これまで長く海外で働いてきました。仕事で使う言葉は基本、英語。とは言っても、英語が母国語の国はひとつもありません。 こちらも仕事相手も、第一外国語である英語を共通言語として使っていました (ウズベキスタンだけは第一外国語がロシア語で、英語は彼らにとって第二外国語でした)。 その国の母国語のアルファベットや文法体系によって、彼らの使う英語にも特徴が出てきます。日本人もカタカナ発音ですが、日本語には母音しかないのだから仕方ない。 英語 (のとくに発音) もいろいろだなあと、事あるごとに実感してきたので、そんな体験をいくつか、まとめて。 英語もいろいろ (1) 中東の場合 初めて海外赴任したのは、カ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.ishigaki10.world%2Fentry%2F2025%2F10%2F12%2F170000" title="英語もいろいろ（発音なんて気にしない） - A Dog&#39;s World　" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/i/ishigaki10/20251012/20251012143039.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2025-10-12 17:00:00 rich https://www.ishigaki10.world/entry/2025/10/12/170000 1.0 100%