<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<oembed>
  <author_name>ishigaki10</author_name>
  <author_url>https://blog.hatena.ne.jp/ishigaki10/</author_url>
  <blog_title>A Dog's World　</blog_title>
  <blog_url>https://www.ishigaki10.world/</blog_url>
  <categories>
    <anon>ベトナム生活</anon>
    <anon>言語・文芸</anon>
  </categories>
  <description>ベトナムの主要地名の多くは、中国文化圏時代に漢字地名が与えられ、その漢字語が現在のベトナム語読みになっています。そのため漢字に戻すと本来の意味が見えてきます。 ・ハノイ (Hà Nội) ：河内 (川の内側)・ダナン (Đà Nẵng)：峴港 (峴山の港)・フエ (Huế) ：順化 (教化に従う)・ホイアン (Hội An)：會安/会安 (平和に集う)・ハイフォン (Hải Phòng)：海防 (海を守る)・ニャチャン (Nha Trang)：芽莊 (農園・荘園) 偶然ですが、日本では地元に河内 (こうち) という地名があります。なので「ハノイ＝河内」と知った時は一気に親近感がわきました。ハノ…</description>
  <height>190</height>
  <html>&lt;iframe src=&quot;https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.ishigaki10.world%2Fentry%2F2026%2F06%2F23%2F180000&quot; title=&quot;漢字で覚えるベトナム語 - A Dog&amp;#39;s World　&quot; class=&quot;embed-card embed-blogcard&quot; scrolling=&quot;no&quot; frameborder=&quot;0&quot; style=&quot;display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;</html>
  <image_url>https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/i/ishigaki10/20260623/20260623105637.jpg</image_url>
  <provider_name>Hatena Blog</provider_name>
  <provider_url>https://hatena.blog</provider_url>
  <published>2026-06-23 18:00:00</published>
  <title>漢字で覚えるベトナム語</title>
  <type>rich</type>
  <url>https://www.ishigaki10.world/entry/2026/06/23/180000</url>
  <version>1.0</version>
  <width>100%</width>
</oembed>
