itkisyakai https://blog.hatena.ne.jp/itkisyakai/ ＩＴ記者会Report https://www.itkisyakai.com/ エッセイ 1921年ルーマニア生まれのエウジェ二オ・コセリウという言語学者の名前を知ったのは田中克彦さんの本で『うつりゆくこそことばなれ』（原題は『共時態・通時態・歴史 − 言語変化の問題』）というかれの主著を教えられたからだった．富永仲基（とみなが・なかもと）の『出定後語』を読み，コトバによる表現移り変わりに関心を抱いていたわたしは，この訳書のタイトルに惹かれてぜひ読んでみたいと思ったのだが，1981年にクロノス社から出版された田中克彦・亀井隆共訳の日本語版はすでに絶版で入手困難，近くの図書館の蔵書目録にも見つからない． だからといって, わたしのスペイン語の能力は原書 “Sincronis, Dia… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.itkisyakai.com%2Fentry%2F20140210%2F1511267371" title="ソフトウェアとコトバ（２） - ＩＴ記者会Report" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2014-02-10 21:29:31 rich https://www.itkisyakai.com/entry/20140210/1511267371 1.0 100%