kaedetaniyoshi https://blog.hatena.ne.jp/kaedetaniyoshi/ BARCELONANDO :) https://www.kaedetaniyoshi.work/ Morat (モラット) の曲を和訳 今日は、BALAS PERDIDAS (流れ弾) というアルバムの11番に収録されているこの曲の和訳を。 Morat: "Punto Y Aparte"モラット:「新しいストーリー」 Para dejar de arrepentirme por decirte que no-断っては後悔する-これをもう繰り返さないためにNo estoy seguro si me alcanza una vida充実した人生になるのかは分からないSi fue por mí que tú lloraste ese adiós君の涙の理由があの日の「バイバイ」だったならyo también cargo esa he… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.kaedetaniyoshi.work%2Fentry%2F2020%2F04%2F02%2F042110" title="【Morat: Punto Y Aparte 和訳】2人の新しい物語が始まりそうな曲 - BARCELONANDO :)" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/k/kaedetaniyoshi/20200401/20200401212251.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2020-04-02 04:21:10 rich https://www.kaedetaniyoshi.work/entry/2020/04/02/042110 1.0 100%