kaedetaniyoshi https://blog.hatena.ne.jp/kaedetaniyoshi/ BARCELONANDO :) https://www.kaedetaniyoshi.work/ つぶやき スペイン語では、自分の言いたい内容をシンプル且つダイレクトに言わないと正しく相手に伝わらない。 今日は、それが顕著に現れる興味深い出来事があった。 【料理学校での出来事】弟が秋から通うバルセロナの某専門学校へ一緒に入学許可書を取りに行った。 私たちはスペインの料理学校がどのようなシステムなのか、よく理解しきっていなかった。学費に制服のお金が含まれていることは聞いていたが、あとの道具や衣服はどこまで含まれているのか知らなかった。 包丁は、当日までに指定のものを用意するのかな？料理人たちは自分の包丁にこだわるから各々が持参出来るんじゃないかな？ 弟のスペイン語レベルは、B2.2 (上級に限りなく近… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.kaedetaniyoshi.work%2Fentry%2F2021%2F05%2F19%2F003702" title="【日本語の文構造】スペイン人が「結局何が言いたいの？」となる理由 - BARCELONANDO :)" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/k/kaedetaniyoshi/20210518/20210518215416.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2021-05-19 00:37:02 rich https://www.kaedetaniyoshi.work/entry/2021/05/19/003702 1.0 100%