kouhei-s https://blog.hatena.ne.jp/kouhei-s/ こうへいブログ　京都案内と文章研究について　　 https://www.kouhei-s.com/ 文章表現 文章のリズム 主体（動作主）を中心とした論理的な表現にこだわらないのが日本語の特徴です。 主体不在の状況の推移を順次述べていき、最後に述語でまとめ上げるというのがその表現法になります。つまり、存在文ですね。 「病院で予防注射をしてきた」「美容院に行ってカットしてこよう」と普通に言うけれど、注射をしたり、カットしたりするのは話している当人ではありません。 あくまでも、「注射をする・カットする」という事柄を表現しているだけであって、だれが動作主であるかは文法上の問題にされないんです。 動作主にこだわらない言語ということは、当然、自動詞と他動詞の区分も厳密にはされません。 なので、日本語の動詞は名詞的性格を持って… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.kouhei-s.com%2Fentry%2F2026%2F07%2F17%2F233414" title="長いトンネルを抜けたのは何か　　英語と日本語の違い - こうへいブログ　京都案内と文章研究について　　" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/k/kouhei-s/20260717/20260717232717.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2026-07-17 23:34:14 rich https://www.kouhei-s.com/entry/2026/07/17/233414 1.0 100%