yunyun1818 https://blog.hatena.ne.jp/yunyun1818/ 洋楽日和 https://www.learning-eng.com/ 1960年代 男性アーティスト The Beatles（ザ・ビートルズ） 今回は、Beatles（ビートルズ）の Drive My Car（ドライヴ・マイ・カー ） の歌詞を和訳したいと思います。 タイトルは「私の車を運転して」という意になります。 私はスターになると言ってる女性から、私の運転手になれるわよと誘われてる男性の曲。 ですが「Drive My Car」はブルースの古い隠語で 性的関係をもつ という意があるので、実はなかなかエロティックな曲として読むことができます。 Beatles（ビートルズ）とは？ Beatles（ビートルズ）とは、イギリス・リヴァプール出身のロックバンド。ジョン・レノンがバンド「クオリーメン」を1957年に結成したのが始まり。 196… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.learning-eng.com%2Fentry%2Fdrive-my-car%2F1646%2F" title="『Drive My Car』The Beatles 歌詞和訳｜ビートルズ『ドライヴ・マイ・カー 』 - 洋楽日和" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://m.media-amazon.com/images/I/51+3JndpFxL._SL500_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2020-05-06 20:28:00 rich https://www.learning-eng.com/entry/drive-my-car/1646/ 1.0 100%