yunyun1818 https://blog.hatena.ne.jp/yunyun1818/ 洋楽日和 https://www.learning-eng.com/ 2000年代 男性アーティスト Maroon 5（マルーン５） 今回の記事では、Maroon 5（マルーン５）の Wake Up Call（ウェイク・アップ・コール） の歌詞を和訳したいと思います。 曲のタイトルである「Wake Up Call」とは モーニング・コール のことです。 ホテル宿泊時の目覚まし電話サービスなどわかりやすい例でしょう。 もう1つの意味として、朝起きるための目覚ましとは別に 警告注意喚起 を促す言葉としても使われます。 この曲は、別の男と浮気してる彼女の元に現れ、相手の男を撃ち殺すという内容です。 この自分自身の行為を「wake up call」と歌って、正当化していることが解ります。 MVを見ると、曲の内容が頭に入りやすいですね… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.learning-eng.com%2Fentry%2Fwake-up-call%2F2433%2F" title="『Wake Up Call』Maroon5 歌詞和訳｜『ウェイク・アップ・コール』マルーン５ - 洋楽日和" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://m.media-amazon.com/images/I/41IWumj6IQL._SL500_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2020-01-13 14:35:04 rich https://www.learning-eng.com/entry/wake-up-call/2433/ 1.0 100%