Namuami https://blog.hatena.ne.jp/Namuami/ 月影 https://www.namuamidabu.com/ 英語学習 『小公子』第31回。セドリックから英国の弁護士が来たと告げられ、激しく動揺するホブズ氏のシーンを精読。現実逃避のユニークな口語表現「水銀が頭に回った」や重要イディオム「make the best of it」を論理的に解説します。19世紀アメリカの歴史的背景からホブズ氏の心理を読み解く深掘りコラムも必見です。 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.namuamidabu.com%2Fentry%2F2026%2F06%2F15%2F100000" title="【英語精読】『小公子』Vol.31｜動揺するホブズ氏と「現実逃避」の口語表現・重要イディオムを解説 - 月影" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/N/Namuami/20260614/20260614234633.png Hatena Blog https://hatena.blog 2026-06-15 10:00:00 rich https://www.namuamidabu.com/entry/2026/06/15/100000 1.0 100%