thistle975 https://blog.hatena.ne.jp/thistle975/ 日本語仙人の難しい日本語 https://www.nihon5000nin.com/ 「トイレ行ってきてもいいかな。」 「大きい方だから時間がかかるかもしれないけれど、待っててね。ごめんね！」 －－－－－－－ お久しぶりです。 うんこのことを「大便」、おしっこのことを「小便」と言いますが、なぜ「大」と「小」なのか、疑問に思ったことは無いでしょうか。 実は、決定的にこれだという由来があるわけではないようです。 というのも、例えば便所というものが雪隠（せっちん）、厠（かわや）、御不浄（ごふじょう）、閑処（かんじょ）、洗面所などとぼかして言われるように、汚いものを直接的に表現することは避けられることが多いのです。 用を足すことも、「お花摘み」、「雉（キジ）撃ち」などと上品に表現される… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.nihon5000nin.com%2Fentry%2F2019%2F04%2F25%2F235009" title="大便と小便はなぜ「大」と「小」なの？ - 日本語仙人の難しい日本語" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2019-04-25 23:50:09 rich https://www.nihon5000nin.com/entry/2019/04/25/235009 1.0 100%