songcun_tomoki https://blog.hatena.ne.jp/songcun_tomoki/ マカオ在住日本人が伝える中国語学習クリニック(ブログ) https://www.songcun-tomokimacauchinese.work/ 中国語スラング 大家好！ マカオのソンツンです。 2020年も半分以上過ぎましたが、相変わらず新型コロナウィルスのニュースばっかりで… 当初の個人的な予測では今頃すでに落ち着いて秋の行楽シーズンには海外旅行にも当たり前のように行けて… なんて考えてましたが、なかなか収まらないですね、まったく！ もう2020年は早く終わってほしい！泣 でも、当ブログは頑張って記事を書いていきますね。 それでは本日のスラングを紹介します。 「蹭票」cèng piào まずは下の会話文をご覧になってください。 A: 后天放映的那电影，你买到了票没有？(简) 後天放映的那電影，你買到了票沒有？(繁） hòutiān fàngyìng… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.songcun-tomokimacauchinese.work%2Fentry%2F2020%2F07%2F29%2F115543" title="「蹭票」　中国語スラング第15回 - マカオ在住日本人が伝える中国語学習クリニック(ブログ)" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/s/songcun_tomoki/20200729/20200729034808.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2020-07-29 11:55:43 rich https://www.songcun-tomokimacauchinese.work/entry/2020/07/29/115543 1.0 100%