shan1tian2 https://blog.hatena.ne.jp/shan1tian2/ 異邦人になってみた～～上海生活写真ブログ https://www.sonnagaya.com/ 中国時代劇 中国語 中国の時代劇を見る時によく出てくる言葉をまとめました今現在の中国語の一人称は基本「我」だけですが、 昔のドラマは一人称がたくさんあります。 また、父、母の呼び方も爸爸，妈妈、爹，娘ではありません。兰陵王ランリンワン(蘭陵王らんりょうおう） 美人天下メイレンティエンシャ(ビジンテンカ） 甄嬛转ゼンファンジュアン(甄嬛伝ゼンハンデン） 皇帝や皇后は大体呼ばれ方、話し方は同じです。 家臣や王族はその人の個性等で変わってくることがあります。 皇帝：一人称：zhèn【朕】 ※さらに古い時代のものはgū【孤】と言う。→君主の意 皇帝：目下の人からのよばれ方：huángshang【皇上】shèngshàng… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.sonnagaya.com%2Fentry%2F20130908%2F1378600838" title="中国の時代劇を見るときに知っておくといい言葉 - 異邦人になってみた～～上海生活写真ブログ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> http://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/s/shan1tian2/20130907/20130907104014.png Hatena Blog https://hatena.blog 2013-09-08 09:40:38 rich https://www.sonnagaya.com/entry/20130908/1378600838 1.0 100%