shan1tian2 https://blog.hatena.ne.jp/shan1tian2/ 異邦人になってみた～～上海生活写真ブログ https://www.sonnagaya.com/ 中国語 漫画 ナルトは中国語で火影忍者というタイトルでやってます。 ナルト582話のオビトとカカシの会話から。。 クズってそのまま中国語では垃圾（ゴミ）と訳されているようです。 卡卡西＝カカシ 带土＝オビト となっています。 我说过 垃圾就该闭上嘴 死吧 我。。。没能遵守和你的约定 没错 我是垃圾 但你是木叶的英雄 没必要连你也变成这样 这是现实 无论是托付的一方还是被托付的一方 只要是这世界上幸存下来的忍者都会变成垃圾 你我就是很好的例子 卡卡西 没人能逃离这个世界制造垃圾的轮回 所以我要重塑这个世界 クズは口を閉じていろと言ったはずだ 死ね 俺は。。。お前との約束を守れなかった そう俺はクズだ でもお前… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.sonnagaya.com%2Fentry%2F20140613%2F1402620892" title="この世界で生きながらえた忍はみんなクズになる　ナルト582話のオビトとカカシの会話 - 異邦人になってみた～～上海生活写真ブログ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> http://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/s/shan1tian2/20140611/20140611210210.png Hatena Blog https://hatena.blog 2014-06-13 09:54:52 rich https://www.sonnagaya.com/entry/20140613/1402620892 1.0 100%