shan1tian2 https://blog.hatena.ne.jp/shan1tian2/ 異邦人になってみた～～上海生活写真ブログ https://www.sonnagaya.com/ 上海 中国語 今日はたぶん旅行しています。 今日はストックからです。 レストランでのお客と店員のやり取りで、面白い笑い話を教えてもらいました。 店員：ニーハオ、ニーメンジーウェイ？（你好，你们几位） （こんにちは、何名ですか？） お客：シーイーガレンダ（是一个人的） （一人です、強調しているつもり） 店員：シーイーガレン？（十一个人） （11人？？） お客：チーシイーガレン（其实一个人） （実際は1人） 店員：チーシイーガレン？？（七十一个人） （71人？？） 店員：メイヨウゾウウェイラ(没有座位了) （そんなに座席はないです） 店員：ダオディジーガレン？（到底几个人呢？） （いったい何人なの？） お客：ジ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.sonnagaya.com%2Fentry%2F2017%2F02%2F19%2F093000" title="いったい何人なの？中国語の発音が悪い人の面白い会話 - 異邦人になってみた～～上海生活写真ブログ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/s/shan1tian2/20170217/20170217223536.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2017-02-19 09:30:00 rich https://www.sonnagaya.com/entry/2017/02/19/093000 1.0 100%