shan1tian2 https://blog.hatena.ne.jp/shan1tian2/ 異邦人になってみた～～上海生活写真ブログ https://www.sonnagaya.com/ 中国語 中国 暮らし,生活,文化 中国語で挨拶は打招呼（dǎ zhāohu）と言います。 最近北京では以下のような挨拶が流行していると噂が流れているそうです。 実際はただの冗談でしょうけど。。。 私は同僚から聞きました 北京で流行りの打招呼 内容は以下になります。 １．低端人士见面问：找到地方住了吗？ １．中端人士见面问：孩子没事儿吧？ １．高端人士见面问：纪委没找你吧？ これを訳すと以下になります。 1つ目は低所得の人達の挨拶で、住む場所はありますか？ 2つ目は中所得の人達の挨拶で、子供は大丈夫ですか？ 3つ目は高所得の人達の挨拶で、規律検査委員は貴方をさがしていませんか？ ということですが、 まあ私自身はこういううわさ事態… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.sonnagaya.com%2Fentry%2F2017%2F12%2F02%2F100052" title="2017年の冬に北京で流行っている挨拶（谣言） - 異邦人になってみた～～上海生活写真ブログ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/s/shan1tian2/20171201/20171201225039.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2017-12-02 10:00:52 rich https://www.sonnagaya.com/entry/2017/12/02/100052 1.0 100%