shan1tian2 https://blog.hatena.ne.jp/shan1tian2/ 異邦人になってみた～～上海生活写真ブログ https://www.sonnagaya.com/ 中国 暮らし,生活,文化 中国語 卓球のジャパンオープンを見ました。 日本はシングルスアベック優勝という凄い形で終わりましたが、中国ではどのように報道されたのでしょうか 中国のあるニュースではこのように書かれていました。 女乒也告急！日乒天才少女击败王曼昱夺冠，刘国梁再来支招？ ※写真は同サイトのリンクです。 タイトルを訳すとこんな感じです。 女子卓球も急を告げる！日本の天才卓球少女が王曼昱を破って優勝、刘国梁が再び召喚されるか？ 中国女乒制服了平野美宇，但日本女乒又冒出了更强大的伊藤美诚。 日本公开赛上，伊藤美诚连克陈幸同和王曼昱夺冠，展现了强大的战斗力。 所谓的专家们一再贬低伊藤美诚只会搏杀，基本功差，但事实是，她在不断创… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.sonnagaya.com%2Fentry%2F2018%2F06%2F12%2F120000" title="卓球ジャパンオープンで伊藤美誠選手の集中力はすごいと感じた - 異邦人になってみた～～上海生活写真ブログ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/s/shan1tian2/20180611/20180611221938.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2018-06-12 12:00:00 rich https://www.sonnagaya.com/entry/2018/06/12/120000 1.0 100%