shan1tian2 https://blog.hatena.ne.jp/shan1tian2/ 異邦人になってみた～～上海生活写真ブログ https://www.sonnagaya.com/ portraitphotograph 上海観光ナビ 陸家嘴正大広場6階・罍+村でポートレート撮影「港風少女」 2021-08-01上海 最初上海の陸家嘴正大広場で撮影会をすると言うので、最初はなんかスタジオでもできたのかと思ってましたが、行ってみるとなんと、いつの間にか改装されて村ができてました。 フロアは六階です。村の名前ですが、「罍十村」と書かれていますが、「罍+村」なのかよくわかってません。 「罍」はléiと呼びます。単語自体の意味は「大酒杯」の意味があるようです。ちょっとこの村を調べてみると以下のようになっていました。 安徽罍村，承载着美食、非遗、民俗、文创…的徽州文化聚集地 安徽省罍村は、食べ物、無形文化遺産、民俗学、文化的、創造的な… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.sonnagaya.com%2Fentry%2F2021%2F08%2F03%2F193000" title="陸家嘴正大広場6階・罍+村でポートレート撮影「港風少女」 - 異邦人になってみた～～上海生活写真ブログ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/s/shan1tian2/20210803/20210803123859.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2021-08-03 19:30:00 rich https://www.sonnagaya.com/entry/2021/08/03/193000 1.0 100%