tohuzarashi https://blog.hatena.ne.jp/tohuzarashi/ 絶望と諦観からのセミリタイア計画（仮） https://www.tohuzarashi.com/ 勉強・覚え書き 名詞マスターは英文マスター？ と思えるほど、名詞の扱い方に日本語と英語の最大の違いを感じる 第一に配置、第二に名詞 ここができると一気に、「こいつ･･･デキる」感が出てくる ような気がする 日本語で例えると「てにをは」を使いこなす外国人のような？ 先に読んだ日本人の英語でも、名詞の扱いについてかなり丁寧に書かれていた 間違いが多いというか、正しく使える人が少ないらしい a chickenとchickenは全然違うもの I ate a chicken. こう言ってしまうと、私は生きた鶏を捕まえてかぶりついた･･･という、かなりホラーチックな場面になってしまう I ate chicken. 料理/… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.tohuzarashi.com%2Fentry%2F2019%2F04%2F14%2F204204" title="名詞表現の繊細さ - 絶望と諦観からのセミリタイア計画（仮）" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2019-04-14 20:42:04 rich https://www.tohuzarashi.com/entry/2019/04/14/204204 1.0 100%