pihuangxi https://blog.hatena.ne.jp/pihuangxi/ 中国京劇雑記帳 https://xiqu.hatenablog.com/ 舞台 京劇の舞台の技のひとつ「矮子功 ai zi gong 」。英語で「 The Dwalf Walk 」。 「矮」とは「ひくい」「みじかい」「背丈が小さい」という意味で「 Dwalf 」（ドワーフ）とは「小人」。伝説上の小人族のことです。 中国の小説『水滸伝』の登場人物「王英 Wang Ying 」は梁山泊の好漢のひとり。「矮脚虎」という渾名で「短足の虎」という意味で、容姿や特徴を表すその名のままに目つきの鋭い小男です。 王英は京劇の舞台において「武丑」が「矮子功」を以て演じられています。 「台上一分鐘台下十年功」という言葉がありますが、舞台の上に立つ一分間は十年の修練に相当するといった意味です。… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fxiqu.hatenablog.com%2Fentry%2F2024%2F12%2F05%2F190000" title="京劇の舞台の技巧・矮子功 - 中国京劇雑記帳" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2024-12-05 19:00:00 rich https://xiqu.hatenablog.com/entry/2024/12/05/190000 1.0 100%