yahara https://blog.hatena.ne.jp/yahara/ 空飛ぶ教授のエコロジー日記　　（Y日記）（研究業務用） https://yahara.hatenadiary.org/ 徒然 原作者ル・グウィンのウェブサイトに、アニメ「ゲド戦記」評が掲載された。内容は、なかなか厳しいものだ。吾郎監督は、「言い逃れのできない全ての責任」を背負っていかねばならない。しかし、この作品を監督した以上、その責任からは逃げられない。 以下は抄訳。 美しくはあるが、「トトロ」の繊細さや、「千と千尋」の豊かさにはかなわない。 エキサイティングではあるが、暴力的な興奮は私の本の精神に相いれない。 登場人物の名前は同じだが、性格も、おいたちも、運命も違うので、整合性がない。 映画は異なる表現方法なので、大きな変更がやむをえないのだろうが、小説と同じ名前を使う以上、もうすこし原作に忠実であってほしい。 … 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fyahara.hatenadiary.org%2Fentry%2F20060814%2F1155543703" title="ル・グウィンの言葉（２）私はそんなに簡単な答えを出してはいない - 空飛ぶ教授のエコロジー日記　　（Y日記）（研究業務用）" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2006-08-14 17:21:43 rich https://yahara.hatenadiary.org/entry/20060814/1155543703 1.0 100%