yakumoizuru https://blog.hatena.ne.jp/yakumoizuru/ 作品メモランダム https://yakumoizuru.hatenadiary.jp/ memorandam イェスパー・ユール 『ハーフリアル』 松永伸司 ニューゲームズオーダー 読書会 イェスパー・ユール『ハーフリアル』（松永伸司訳、ニューゲームズオーダー、2016）読書会のための読書メモです。 先日、酒井泰斗さんと高橋未玲さんが主催する同読書会の第1回が開かれました。当日は同書の全体像を描いた第1章を読んで議論検討したところです。 次回第2回は、今井晋さんと私が担当で、第2章「ビデオゲームと古典的ゲームモデル」を読みます。私が前半で、今井さんが後半です。 松永さんによる訳文は、第1回で酒井さんも評していたように、読みやすく適切であるように私も感じました。ここでは、自分でも原文を読んでみるという趣旨で、松永さんの訳を参考にしながら訳文を提示してみる、ということもしてみます。 … 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fyakumoizuru.hatenadiary.jp%2Fentry%2F2017%2F06%2F28%2F181124" title="イェスパー・ユール『ハーフリアル』読書会のためのメモランダム #01 - 作品メモランダム" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/y/yakumoizuru/20170628/20170628180801.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2017-06-28 18:11:24 rich https://yakumoizuru.hatenadiary.jp/entry/2017/06/28/181124 1.0 100%