wong0110 https://blog.hatena.ne.jp/wong0110/ 南伝仏教のDhamma book https://yamaneko.hatenablog.jp/ 『禅修指南』ご愛読の皆様 通りすがり様 昨日、「通りすがり」様より、私が翻訳して、当ブログに掲載しました『禅修指南』（日本語版）に関する、パーリ語誤転記を、各種、ご指摘いただきました（『禅修指南』2-1、2-7 コメント欄ご参照の事）。 上記『禅修指南』日本語版の、特に、パーリ語部分の校正と編集に関しまして、本日、＜菩提樹文庫＞管理人様と、その方向性について、確認する事ができました。 『禅修指南』（日本語版）をPDFにして、＜菩提樹文庫＞に掲載するにあたり、パーリ語部分（すべて）は、コピペで、入れ替える。 『禅修指南』の翻訳時、私がパーリ語をキーボード入力したために、多くの誤転記が生じ、また余… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fyamaneko.hatenablog.jp%2Fentry%2F2019%2F07%2F01%2F072239" title="『禅修指南』パーリ語入力について（再度通りすがり様へ） - 南伝仏教のDhamma book" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2019-07-01 07:22:39 rich https://yamaneko.hatenablog.jp/entry/2019/07/01/072239 1.0 100%