rin_rin_taro https://blog.hatena.ne.jp/rin_rin_taro/ ことばを旅する https://yamato-kotoba.hatenablog.com/ 貫之集 六月鵜飼 かがりびも かげしるければ うばたまの よかはのそこは みづももえけり 篝火も 影しるければ うば玉の 夜川の底は 水も燃えけり 六月の鵜飼 鵜飼の篝火の影がはっきりと映っているので、夜の川の底で水も燃えているかのようだ。 「しるけれ」は「しるし（著し）」の已然形で「はっきりわかる」「明白である」意。「うば玉の」は「夜」にかかる枕詞ですね。屏風絵の幻想的な絵柄が目に見えるようです。 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fyamato-kotoba.hatenablog.com%2Fentry%2F2023%2F04%2F26%2F063903" title="貫之集 010 - ことばを旅する" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2023-04-26 06:39:03 rich https://yamato-kotoba.hatenablog.com/entry/2023/04/26/063903 1.0 100%