yikoma https://blog.hatena.ne.jp/yikoma/ Digital Noise https://yikoma.hatenadiary.org/ 本 My Life Between Silicon Valley and Japan 日本語圏という言語の壁は非常に分厚い。Googleが言語の壁を取り除くべくRSSやメールも自動的に翻訳して表示するよう、母国語を生かした方向で取り組みをしている。とはいえ、文字情報だけではなく映像や音声がグローバル化するにあたり、さらに言語の壁が強く現れるようになっていることは確かだ。 ウェブはグローバルといいつつ結局言語によってグローバルとは言い難い状況が出来ている。特にエデュケーションという分野は文字だけでも良いかもしれないが、映像や音声があることでより学習効果は上がると考えられる。 今、あえて「ローカルウェ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fyikoma.hatenadiary.org%2Fentry%2F20100905%2Fp1" title="【今度買う】ウェブで学ぶ - Digital Noise" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2010-09-05 00:00:00 rich https://yikoma.hatenadiary.org/entry/20100905/p1 1.0 100%