yoshinori-hoshi https://blog.hatena.ne.jp/yoshinori-hoshi/ 文学・文具・文化　趣味に死す！ https://yoshinori-hoshi.hatenadiary.jp/ 10　映画、映像作品 実に野暮ったいタイトルである。原題は「Mindscape」である。このままで良かったのではないか？ Mindは心。scapeは風景。原題のままのほうが余程すっきりしているし、映画の内容を反映していると思う。 最近の日本語タイトルは長い。「鑑定士と顔のない依頼人」も英題は「The Best Offer」だった。有名どころでは、「アナト雪の女王」は「フローズン」 本作のヒロインもアナなので、「アナと記憶の探偵」とかでもよかったかと。 そもそも、本作は少女に鍵などかかってないので、邦題は誤りかと。 本題である。ミステリー的な作品でぐいぐい引き込まれる。オチに問題があるというレビューがあるが、わたしは… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fyoshinori-hoshi.hatenadiary.jp%2Fentry%2F2017%2F01%2F08%2F221325" title="「記憶探偵と鍵のかかった少女」を観た - 文学・文具・文化　趣味に死す！" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/517GD%2B%2Baz8L._SL160_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2017-01-08 22:13:25 rich https://yoshinori-hoshi.hatenadiary.jp/entry/2017/01/08/221325 1.0 100%