Yoshitune https://blog.hatena.ne.jp/Yoshitune/ よしつねの日記 (またはよしつね突っ込み処) https://yoshitune.hatenadiary.org/ 昨日*1はリア王-影法師という、ちょっとアレンジの効いたシェイクスピアを見に行ったのですが、なかなか良い。いや、寧ろかなり。 このリア王、物語は「リア王」そのもの*2なんですが、意匠が能という、和洋折衷の味付けがしてあります。無論、能がベースなので道具は手持ちを含めて殆ど無いし、衣装もブリテンの装飾から、烏帽子に一重*3、地謡に和太鼓といったものになっています。当然ながら桧舞台。 ここで、そもそものリア王の、よしつねが思うところを話しましょう。 実はよしつね、ウィリアム・シェイクスピアの中で「リア王」は最も好みでないが、最も深いと思う物語だと思っています。そもそも、原文からしてウェールズとかそ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fyoshitune.hatenadiary.org%2Fentry%2F20041225%2F1104031520" title="柔らかい感じ - よしつねの日記 (またはよしつね突っ込み処)" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2004-12-25 12:25:20 rich https://yoshitune.hatenadiary.org/entry/20041225/1104031520 1.0 100%