yotazo https://blog.hatena.ne.jp/yotazo/ Yotazo Lab. https://yotazo.hateblo.jp/ たのしく暮らす 今日知ったこと 英語 ここ最近、大谷翔平選手のMLBでの活躍を見るのが楽しくて仕方ありません。一応ホークスファンなのでそちらの試合も見ますが、内川の2000本が達成されて以降、エンゼルスの試合のほうがどちらかというとワクワク度が上かなあという感じです。さて先日、ネットでレイズ戦のハイライト映像を見ていたところ、英語のこんな表現を耳にしました。 「大谷がgarbage timeにホームラン」 解説者の口からこの言葉が出たのは、7-0で迎えた9回裏、敗色濃厚のエンゼルスに大谷のメジャー6号ホームランが飛び出した場面です。気になったのは「garbage time」という表現。状況からしてなんとなく推測はできるのですが、ち… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fyotazo.hateblo.jp%2Fentry%2F2018%2F05%2F31%2Fgarbage_time" title="garbage time って何？ - Yotazo Lab." class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/y/yotazo/20180531/20180531165052.png Hatena Blog https://hatena.blog 2018-05-31 22:21:44 rich https://yotazo.hateblo.jp/entry/2018/05/31/garbage_time 1.0 100%