<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<oembed>
  <author_name>yuwa0421family</author_name>
  <author_url>https://blog.hatena.ne.jp/yuwa0421family/</author_url>
  <blog_title>ゆうわファミリーカウンセリング研究室（臨床心理士・赤坂正人）</blog_title>
  <blog_url>https://yuwa0421family.hatenablog.com/</blog_url>
  <categories>
    <anon>ノンフィクションを読む</anon>
  </categories>
  <description>２０１９年３月のブログです ＊ ジェイ・ルービンさんの『村上春樹と私－日本の文学と文化に心を奪われた理由』（2016・東洋経済新報社）を読みました。 ルービンさんはハーバード大学の名誉教授、村上さんの『ノルウェイの森』や『ねじまき鳥クロニクル』などの翻訳で知られます。 そのルービンさんの、村上さんとの出会いから最近の交流までを描いたエッセイです。 面白いです。 いろんな村上さんらしい逸話が出てきて、飽きません。 例えば、ルービンさんのクラスで村上さんの『パン屋再襲撃』を取り上げた際、ルービンさんが、海底火山は何の象徴か？と学生にきくと、ゲストで来ていた村上さんが、火山は象徴ではない、ただの火山…</description>
  <height>190</height>
  <html>&lt;iframe src=&quot;https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fyuwa0421family.hatenablog.com%2Fentry%2Ffeb862bf43e6e8ac475d3f11d57aef15_1&quot; title=&quot;ジェイ・ルービン『村上春樹と私－日本の文学と文化に心を奪われた理由』2016・東洋経済新報社－村上さんを翻訳する（？） - ゆうわファミリーカウンセリング研究室（臨床心理士・赤坂正人）&quot; class=&quot;embed-card embed-blogcard&quot; scrolling=&quot;no&quot; frameborder=&quot;0&quot; style=&quot;display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;</html>
  <image_url></image_url>
  <provider_name>Hatena Blog</provider_name>
  <provider_url>https://hatena.blog</provider_url>
  <published>2024-12-20 16:08:16</published>
  <title>ジェイ・ルービン『村上春樹と私－日本の文学と文化に心を奪われた理由』2016・東洋経済新報社－村上さんを翻訳する（？）</title>
  <type>rich</type>
  <url>https://yuwa0421family.hatenablog.com/entry/feb862bf43e6e8ac475d3f11d57aef15_1</url>
  <version>1.0</version>
  <width>100%</width>
</oembed>
