Z99 https://blog.hatena.ne.jp/Z99/ 幻想第一 https://z99.hatenablog.com/ 人類学 カラオケ 昨晩、ケニアから来沖中のチョーニ族のブラザーと、カラオケに行った。 日本の歌に感銘を受けたらしく、私や私の両親が歌った歌の詳細（題名や歌手）を教えてくれと真顔で頼まれた。OK！と快く引き受けたものの、歌のリストを作る作業に4時間もかかってしまった。題名を英訳する作業で特に苦戦した。 せっかく苦労してリストを作成したので、ここにそれを成果として掲載しておくことにする。 10年前と異なり、今やカラオケはケニアでも人気の遊びということなので、ケニアで日本の歌が流行することを心から願う。 昭和炸裂中 カラオケの字幕から「文字」と「音」の対応関係がある程度学習できるような 一曲目はやはり島唄で 3時間お… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fz99.hatenablog.com%2Fentry%2F2014%2F03%2F02%2F000000" title="ケニアのブラザー、日本の歌に大いに感銘を受ける - 幻想第一" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> http://kura1.photozou.jp/pub/305/249305/photo/198865939.v1393824711.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2014-03-02 00:00:00 rich https://z99.hatenablog.com/entry/2014/03/02/000000 1.0 100%