zacco_q https://blog.hatena.ne.jp/zacco_q/ 庭園の隅 https://zacco-q.hatenablog.com/ ことば 上の記事でも引いた『黒旋風』の用例だが、“兔子”という罵語が気になった。 那天汪大哥给小玉儿在戴春林买了双丝袜，小玉儿喜欢得什么似的，跑出来时，那几个相公还等在门口，妈的，还想勾搭女孩儿家，给我当兔子倒不错哩。 女性的な男性や同性愛の男性を罵る表現だが、なぜウサギなのだろう。“兔子 男同志”で検索してこんな記事を発見。 台湾同志流行祭拜兔儿庙 このサイトの説明だと次のようになる。 根据中国民间传说，兔子代表月亮，月亮属于阴性，所以有人把女性化的男同志，形容为兔子 （中国の民間伝承では、ウサギは月を表し、月は陰に属するので、女性的な男性同性愛者をウサギにたとえることがある） “兔子”の語源の真偽… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fzacco-q.hatenablog.com%2Fentry%2F20110926%2F1317048981" title="兔子 - 庭園の隅" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2011-09-26 23:56:21 rich https://zacco-q.hatenablog.com/entry/20110926/1317048981 1.0 100%