ZUYA https://blog.hatena.ne.jp/ZUYA/ なんとかなるもんだよＺＵＹＡさん！（Hey, ZUYA. You Can Do It!） https://zuyasan.hatenablog.com/ Funny Life ひょんなことから新しい言葉を知りました 『 Serendipity （セレンディピティ） 』 何かを探している時に探している物とは別の価値ある物を見つける“能力”あるいは“才能”のことらしい。決して“Lucky（幸運に）"や“By accident （偶然に）”ではなく、あくまでも“Ability（能力）”であるとのこと この語は面白いことに英語以外の言語には同様の意味を持つ言葉は存在しないらしく、“英語から他言語への翻訳不能な言葉の一つ”だとか。ちなみに日本語では 『 偶察力 』 と訳されることがあるらしいが、微妙に異なりドンズバではないようだ さて何でこんなことを書いたのかと言いますと、神… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fzuyasan.hatenablog.com%2Fentry%2Fa6a2663dc19de2926fd7687e76d2aa4f" title="Serendipity（せれんでぃぴてぃ） - なんとかなるもんだよＺＵＹＡさん！（Hey, ZUYA. You Can Do It!）" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/Z/ZUYA/20250819/20250819155634.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2012-11-04 02:25:45 rich https://zuyasan.hatenablog.com/entry/a6a2663dc19de2926fd7687e76d2aa4f 1.0 100%