外国語に興味がある、勉強中、仕事で使っている方など、気軽に書いて交流しましょう。
はてなブログを持っていれば、誰でも参加できます。
何度も読み返したくなる詩集が特装版で刊行されていました 韓ドラファンはよく知っていると思われる詩集です。*1私も以前から知っていて、図書館で読んだ日本語版*2や日本の書店で見つけた原書にざっと目を通していました。中面のレイアウトや花の挿絵に魅力を感じていた本です。でも、なぜか実際に購入に至っていませんでした。 その本を韓国旅行先の書店で見つけ、しかも特別な特装版になっていたのですから即座に購入決定…
「離婚は新たなスタート」 これはぼくが好きな本に書かれている一節。 この言葉を見た時は「たしかに」 ぐらいにしか思っていなかった。 でも今はすごくしっくり来ている。 人生の第2章が始まったような感覚。 今までの自分では 体験できなかったような出来事と 出会う新しい旅の始まり。 今はそんな心境に変わった。 離婚ってどこか借金と似ている。 まるで人生終わったかのように感じるけど、 実際体験してみるとそ…
nazology.kusuguru.co.jp 最近見たこのニュース、ユカタンでもずいぶん拡散されている。グアテマラのシュルトゥンという発掘中?研究中?の遺跡で、ある建物の内壁に描かれた、日付や計算のメモ的なものが発見された。マヤ文明の石碑には王がどうした等の記述が多いが、まったく性質を異にする50点以上の短いメモや表だという。いろんな処置を施して一部を解読することができ、「かく語りき」に続いて「…
言語を擬人化して考える シカゴで聞こえてきた言葉 近づいたり、離れたり 続けることの意味 言語を擬人化して考える 私は昔から、言語を人間関係のように考える癖がある。 日本語は、生まれたときからそばにいた「家族」のような存在だ。自分で選んだわけではないからこそ、私にとっての母語なのだと思う。 英語は、自分で選んだ家族である。夫はアメリカ人で、夫の家族が家庭で使う言葉も英語だ。 そしてスペイン語は、少…
ロシア文学を読むときに、馴染みのないロシア人の名前で混乱したことはないですか?ロシア人の名前について知っているととても役に立ちます。この記事では、ロシア人のよくある名前・愛称・姓・父称についてまとめました。 ロシア人のよくある名前とその愛称 ロシア人のよくある姓 ロシア人の父称 ロシア人のよくある名前とその愛称 ロシアでは家族や友人同士など親しい間柄の場合、愛称で呼び合うのが一般的。愛称はだいたい…
9月の特別講座の講師、アリョーナ・チャガイ先生です。 チャガイ先生がプロフィールをいてくださいました。 ************************ ウズベキスタン・タシケント出身。 タシケント国立東洋学大学日本語学科卒業。 在学中に千葉大学へ一年間の短期留学を経験。大学卒業後は約二年間、 日本語教師として勤務した後、名古屋大学大学院へ進学。 現在は名古屋大学、愛知県立大学、愛知大学でロシア語…
FP2級は学生時代だったかに取得した。 ストレートで大学を卒業し、今とは何桁も異なる倍率での就職試験を経て、(完全に採用凍結の時代も経験済)よく世間から安泰だねと言われる職業についた。その後は職種は違うものの同じく安泰だね、と言われる職業の人と結婚した。 休みの日なんて、産育休をとるまでまともになかった時代。男性の育休は広まっていたが、男性側親族の独断と偏見により取らせてもらえなかった。 たったひ…
これまで3回にわたって書いてきたイタリア旅行記🛫🍕🛳️ 今回は、イタリアのお土産〔文具・書籍〕と、気付きメモを備忘録のような形で載せていきたいと思います🇮🇹 自分へのおみやげ 言語面での気付き 自分へのおみやげ ずっと興味のあったイタリアへ初めて行くなら、ぜひ行きたいと思っていたのが本屋や文具屋さん❗️ 語学・文化に興味のある学習者で、文具好きの身からしたらマストな場所って感じでした😃📒 最近は、…
デンマーク発の不朽の名作をご紹介します。 国内のみならず国際的な評価も高く、1988年のアカデミー賞国際長編映画賞(当時の外国語映画賞)を受賞しています。 派手なことは起こらないのに、魂が静かに揺さぶられアホほど泣きました。 ネタバレでお送りします。 あらすじ 物語の舞台と背景 バベットとは何者か 晩餐会の顛末 バベットの選択 おわりに あらすじ 19世紀後半、デンマークの辺境。小さな漁村に、厳格…
2026年5月に、5歳の息子を連れて、ベトナムのハノイに家族旅行に行きました。旅行全体の記事はこちら↓ 今回は復路編です。(2026年5月に行った時の情報です。) Klook.com チェックアウト ノイバイ国際空港にて 機内 広州にて チェックアウト 今回の旅ではこの「メリアハノイ Melia Hanoi」というホテルに泊まっていました。↓ 旅行最終日の4日目は、ホテルで朝食を食べて、寒いけど息…
次のページ