英語を勉強している人、英会話に通っている人、留学をしている人、すでに英語がぺらぺらな人、英語で映画を見たい人、とにかく英語が好きな人集まれ！
はてなブログを持っていれば、誰でも参加できます。
この記事では、できるだけ丁寧に英文解釈/和訳の解説をしていきます。 １つ前の問題はこちら： １つ後の問題はこちら： (現在作成中) 問題 解説 「History is to the nation as momory is to the individual.」 「As an individual deprived of memory becomes disoriented and lost, no…
英単語 cook（料理人・コック）のイラストカードです。cook は、レストランやホテル、家庭などで料理を作る人を表す言葉です。また、「料理をする」という動詞としても使われます。発音では、oo の音がポイントです。cook の oo は、food のように長く伸ばさず、日本語の「ウ」よりも短く発音します。cook は「料理をする人」という意味ですが、cooker は料理人ではありません。イギリス英…
翻訳をしているときに、いかに訳すべきかよく悩む表現があります。 その一つが、ウェブサイトやスライドのタイトル/見出しで使われている「Ready to ～？」というフレーズ。「～する準備ができていますか？」と訳されていることが多いです。 普通の文章の一部として使われているぶんには「Ready to ～」が「～する準備ができている」で問題ないことも多いのですが、何らかのタイトルや見出しに使われている場…
こんにちは〜！ 最近、「自分で曲を作ってみたい！」と思う人、増えてますよね。 でも、いざ始めようとすると、最初にぶつかるのがこれ。 歌詞が出てこない。 メロディのイメージはあるのに、歌詞を書こうとした瞬間に手が止まる。ノートを開いて1行目で終了……なんてことも。😂 そんなときに便利なのが、AIで歌詞を作れる歌詞自動生成ツールです。 テーマやキーワードを入れるだけで、サビやAメロ、ラブソング風、ボカ…
序盤のアンディごっこ遊び！ 西部劇が舞台になってるごっこ遊びですが、 ここほとんど英語と日本語、セリフがちょっと違う！ ボーが口悪かったり、アンディによる皮肉がおもしろい！ 違ったところが5つ。 1つ目。 ポテトヘッドが強盗して、かねだかねだー！ってしてるところ。 字幕:You mean, old poteto 吹き替え:悪いことはやめなさい、ポテトヘッド！ -アンディ（ボー役）映画トイストーリー…
熊本地震をきっかけに、防災バッグを見直して気づいたこと 熊本地震のニュースに心を痛める日々が続いている。 震源地からは少し離れたところに親戚が住んでいるが、10年前の2度目の本震が夜中に来たので、今回も不安で眠れないと言っている。 今のわたしにできるのは、心を寄せることくらいだけれど。 必要があればいつでも力になりたいと伝えている。 わたしは阪神淡路大震災を大阪で、東日本大震災を東京で被災している…
Praktika（プラクティカ）のサブスクリプションを解約したい方向けに、iPhone・Android・Web決済それぞれの解約手順をまとめました。あわせて「解約したのに請求が来た」と焦らないためのポイントと、解約後もスピーキング練習を続けたい方向けの代替アプリも紹介します。 解約の前に知っておくべき3つのこと アプリを削除しても解約にはなりません。サブスクリプションは契約が残ったまま請求が続きま…
とてつもなくおもしろい英文法の世界 大人になって英語を独学で学び直したいと考えている社会人の方には、『とてつもなくおもしろい英文法の世界』が最もおすすめの1冊です。本書はルールや単語を機械的に丸暗記するのではなく、ネイティブスピーカーの心理や視点から英文法を解き明かしているため、本質的な理解と高い定着率を実現できるからです。 仕事や家庭で忙しい社会人にとって、従来の暗記中心の学習法は疲労感が強く、…
21世紀のマゼランです。 この度ブログを新しく1から作成することにしました こちらから読者登録お願いします これからもよろしくお願いします
ちょうど、一週間前の日曜日は『第48回 新潟ジャズストリート』で、 旧メンバー時代から毎年、夏・冬のジャズストリートに出演させていただいておりました！ youtu.be 今回、妻のアヤミ（アルトサックス）他、この3年くらいで親睦を深めれた皆様にご協力いただき、サイコーのメンツでの出演が実現できました。 普段はみなさん、各々の音楽活動をメインとして新潟県内、各所でご活躍されてる皆さんです！ 各々の活…
次のページ
