語学勉強に興味のある方が集まりましょう!
はてなブログを持っていれば、誰でも参加できます。
たまたま9年前のこの記事で、 tsubo-and-dotsubo.hatenablog.com 歌詞の一節"I am dying, forever crying"の訳し方について悩んでいたことを思い出した。さっそくGeminiに聞いてみた。1.I am dyingは「必死」の"死"物理的な死というよりも"I'm dying to see you"(死ぬほどあなたに会いたい) という慣用句的な熱望の…
先日に続き、一月から三月までの「ヴァザーリと西洋美術史」の授業に出席してくださった方々の感想です。先日の文はオンライン授業の方でしたが、今日は対面授業の感想です。 円盤投げ 参加者の多くが「大変勉強になった」と書いてくださいました。お金を払って大人になってから勉強しようというような方々なのだから、当然真面目な人が多いとは思うのですが、みんな勉強家だな〜とつくづく思います。教えておいてなんだと思うか…
グリニッジは그리니“지”と思ってたら그리니“치”だったので調べたら、「Greenwich」だけど本家は[dʒ]と[tʃ]の両方OKだからどっちでもよかったという話。 このように、日韓で外来語(特に国名や都市名)の表現が異なるものは多々あります! 基本的には現地語の発音とおりにしてるのかな、と思いきや、日本も韓国も「現地語通り」「英語の発音」「歴史的な観点」等の様々な影響をうけた表示方法が混在してい…
前の記事で電子メモパッドが調子悪くなった場合の対処をかいた。 でも今日あることをやったらさらによくなった。 それは天日干し。 ……というのは、実はうっかりだったんだけども。 うっかり直射日光がしばらく当たるとこに置きっぱなしにしてしまい……。 ありゃ、これは完全に壊しちゃったかな〜と思ったものの、実際に使ってみたら、するする書けるし、消去ボタンですぐ消えるように復活した! ただし、書くと緑色だった…
ロシア語の как は「どのように」を意味する疑問詞ですが、接続詞として用いられることもあります。この記事では、как の接続詞としての用法と что との違いや使い分けについてまとめました。接続詞としての что の用法が分からない方は、以下の記事をお読み下さい。関連記事:【従属接続詞】「~ということ」を意味する что と чтобы の用法と使い分け 【従属接続詞】как の使い方 【従属接…
1年後のノルウェー語C1取得に向けて勉強している私ですが、 今回はインプットしたらアウトプットが大事だと確信したことについて書きたいと思います。 まあ「学んだことは活かす」というのは普通に考えたら当たり前なのかもしれませんが、語学学習においてはどうしても 「インプット=勉強してる感がある」 というのが根付いていてアウトプットすることを怠る人が多い気がします(私もその一人でした) でもアウトプットこ…
こんにちは。 お久しぶりです。 一昨日から高校数学の問題を解いています。 特に目標をもってやっているわけではないですが、単なる暇つぶしと脳トレです。 最初は赤チャートを用いてやっていました。 現役生の頃は学校指定の青チャートを使っていて、 赤は会社員時代に数学のやり直しのために購入したものです(で、積ん読していました)。 昔の赤チャートはそれはそれは難しかったそうですが、 何年か前に方針が変わって…
まえがき このブログを更新するのは、ずいぶんと久々になってしまいました。 どうもこんにちは。ばやしです。 東日本大震災から、今日で15年が経過したようです。この先もずっと忘れることのできない日になるでしょう。 私は当時、茨城県内のとある中学校におり、校内で激しい揺れに遭いました。 当時私の周りで何が起こっていたのか、この15年の間に簡単に振り返ることはあっても、詳細に言語化する機会は少なかったよう…
やらないことを決めることの大切さ。よく言われることですが。時間的、精神的、肉体的な余力を残し、自分自身を常にアップデートさせるためには、欠かすことのできない要素な気がします。
※この記事は3分で読めます。 海外旅行の持ち物や準備リストで迷っていませんか? この記事では、海外旅行前に必要な持ち物を手荷物とキャリーケースに分けてまとめました。 出発前にこのページを見ながらチェックすれば、海外旅行準備はほぼ完了です! 海外旅行の手荷物チェックリスト(機内持ち込み) ☐ パスポート(有効期限確認) ☐ パスポートのコピー/スマホ保存 ☐ クレジットカード2枚 ☐ 現金(少額) …
次のページ