洋楽好き募集中。
はてなブログを持っていれば、誰でも参加できます。
アニマルファーム / The Kinksの日本語訳 映画版『バイオハザード』のエンディング曲として印象的に使われたThe Kinksの「アニマル・ファーム」という曲。 名盤『ヴィレッジ・グリーン』からの一曲、ホラー映画のラストでこれが流れると思ってなかったのでかなり意表を突かれたし、個人的にかなり嬉しかったので、その勢いで軽く翻訳してみました。 最後にちょろっと『バイオハザード』の映画感想も書いて…
タイトル通り 特徴ない高校生、よなの日記です 半年前からなんとなく書き始めました お得な(?)1週間おまとめセットです そんなに面白い事は書いていませんが 暇つぶし程度に読んでくださったら嬉しいです 10月5日 月曜日 今日、ものを2つもなくしました😭😭 1つ目は朝に着けた髪飾りです 朝の通学路でなくしました、たぶん 2つ目は茶道道具です 文化祭の後1ヶ月程使わずどこかに 置いていたはずなのですが…
Title：Breaking Away Artist：Jaki Graham
こんにちは 今日紹介するのはこのカバー曲 Lord of the Lost "Turbo Lover" (Judas Priest Cover) www.youtube.com www.youtube.com ジューダス・プリーストのヒット曲の中でも異色作である 「ターボ・ラバー」をカバーするのは 2009年にデビューしたドイツのロック/メタルバンド ロード・オブ・ザ・ロスト ジューダス・プリース…
1975年11月12日に録音された別ミックスのうち、残された最後は、「Hots On For Nowhere」です。 全体的には公式版と同じですが、細部に違いがありますね。 ギターのリフは高音が少なく、きらびやかさが控えめです。ソロも、公式版に比べると少し地味に聞こえます。ところが、よく聴いてみると、ギターそのものはかなり面白い動きをしています。 トラックシートを見てみると、この曲もなにやらいろい…
いやあ、これはオタッキーなシャーロキアンほど嬉しい楽しい小説ですね、、、、私もだいぶその域に近づいて来たように思います、、、('◇')ゞ メトロポリス・ピクチャーズなる映画会社が「まだらの紐」の映画を製作する事になりますが、その脚本家としてスティーヴン・ワースと言う品行不良で、何故か筋金入りのシャーロック・ホームズ嫌いと言う人物を起用してしまいます。これを知ったベイカーストリートイレギュラーズ（ホ…
少し前に、手持ちのレコードを棚卸した記事を書いた。テープは数年前に棚卸済なので、今回はやり残しのCDも棚卸してEXCELに転記して整理。雨だったし家に籠って。☔ 方法は、レコードの時と同様に、写真撮ってgoogleレンズに読ませ、アーチスト名とアルバムタイトルを抜き出し、コピペしながらEXCELに転記する。 レコードを棚卸して EXCELで管理。そしたら 廃盤になってたレコード複数見つかる 具体的…
今回はMrs. GREEN APPLEの「プロジェクト４(Project4)」の歌詞を和訳します。 曲の紹介 歌詞 曲の紹介 「プロジェクト4」は、周りの評価や世の中の価値観に流されず、自分の想像力を信じて進もうとする曲です。頭の中で思い描いた未来を、ただの夢で終わらせず、自分の手で形にしていく姿が描かれています。「自分は特別じゃない」と感じる瞬間があっても、実は誰もが一人ひとり違う「傑作」なんだ…
リベラルは差別を嫌い平等を掲げる政治思想というのが一般的な認識だが、ここ数年のリベラル勢力の発言を振り返ると攻撃的な物言いが少なくない。 b.hatena.ne.jp 直近の例では東大教授の本田由紀さんが皇族の方を指して「遺伝的要因の恐ろしさ」とSNSで発信したことが記憶に新しい。この発言に関しては麻生太郎さんへの婉曲的批判だというのが本田さんの主張ではあるが、遺伝的要因というのは言葉として強烈す…
今日はスレンダーガールをご紹介 昨今は一目惚れの歌が少ないので 書きました。一度のすれ違いで 運命を感じた青年の歌です。 （歌詞） 街角でふいに見つけた 細い影のシルエット ネオンの隙間をすりぬけて 笑うたび胸が鳴る 名前も知らないその人に 視線だけ奪われて 足元からふわりと世界が 甘く揺れはじめる どうしよう 言葉が出ない ただ見てるだけで 心はもう 君の方へ 転がってく スレンダーガール 夜に…
次のページ
