国際結婚してる人、したい人、そんな人たちの「あるあるネタ」とかを楽しくシェアしましょう!
はてなブログを持っていれば、誰でも参加できます。
こんにちは、玉子です。前回から【TOPIKⅡ×Gemini】のシリーズを書き始めたのですが、試験とは関係ない文脈で面白い話が生まれましたので、ここにちょっと書き留めておきたいと思います。 韓国で日本語講師になったら 「足場を作る」って韓国語でなんという? 物理的な意味、比喩的な意味 物理表現: 比喩表現: 日本語講師としてのフレーズ おわり 韓国で日本語講師になったら 今年に入ってからGemini…
夏に契約した車が年末にやーっと納車になった。実に4ヶ月待ち! 都内に住んでたら車はいらないかなと思ってたんだけど、あったらやっぱり便利なのよね。特に子供がいるとね。 しかし私はゴールデンペーパードライバーなのでまずは運転の練習が必要なわけです。 都内のモールまで練習で行ってみようと思ってナビに従って走ってたらうっかり首都高に乗ってしまって死ぬかと思ったので、都内の練習は一回やめて茨城方面に行ってみ…
最近思うんです。 自分の中の今までキラキラしていたものがなくなったって。 ミッドライフクライシスなのか、更年期障害なのか? ミッドライフクライシスとは、 「40〜60代の中年期に多くの人が経験する心理的・感情的な危機で、人生の折り返し地点でこれまでの生き方やキャリア、将来について「これでよかったのか」と疑問や不安、虚無感、焦燥感を抱く状態を指します。身体的・社会的変化(体力低下、子育て一段落など)…
안녕^^ ご覧いただきありがとうございます。 我が家では、妻とお酒を飲みながら韓国の番組を見て雑談するのが、欠かせないコミュニケーションの時間になっています。 今回は韓国滞在中に楽しんだ「おつまみ」と、番組で学んだ面白い「韓国語表現」をご紹介します。 韓国ならではのおつまみ(안주) 韓国に行ったら必ず食べるのが、ユッケとレバ刺し。 近くの精肉店で新鮮なものを買ってきます。 さらに今回は、…
ホームスクールから小6→中1となった娘。中学校で一番苦労しているのは友達関係とテスト。 今までホームスクールだったこともあって、あまり仲の良い友達が居なかったキキ。と言うより、本当に仲の良い友達はクラスに1人くらいしか居なかったかもしれない。その友達も、キキがあまり学校へ通っていなかったこともあって、そこそこ温度差はあったと思う。 それでも、2つの小学校から1つの中学校へまとまるので、新しい出会い…
北フランスからこんにちは! 私が住んでいる地域は毎日微妙な天気が続いていますが、気分はクリスマスでウキウキのかあちゃんです。 こちらのブログを開くのも大変久しぶりになってしまいました。 実は2人目を妊娠し、少し悪阻があったのでお休みしておりました。 これからは少しずつ更新していけたらなと思います! そして自分自身への記録も兼ねて、フランスでのマタニティーライフについても、私の体験等を残せたらなと思…
11月19日、南西フランスにも初霜が降りた。 イタリア北部に住む友だちもこの日が初霜と言っていたから、ヨーロッパのこの辺りでは最初のcold waveだった模様。 気温もぐっと下がって、いよいよ本当に冬本番という感じ。 11月に入っても、それまではまだ暖炉に火を入れるのは午後に気温が下がってきてからだったけど、いまではこれが朝いちばんの仕事になっている。 冬だ。 フランス語では、耳が痛くなるような…
ついに、出産いたしました! 今は出産からしばらく日にちが経って、ひと段落したところです といっても寝不足は凄まじいですが😂 出産日のスケジュールを記憶辿りながら、 備忘録として書いていこうと思います 出産前日 5時頃 突然のお腹の痛みで目が覚める 最初は(何だろう)と思ってたけど、10分~15分間隔で来ることから陣痛だと途中で気づく 9時 病院に電話し、内診 子宮口が2cm開いているとのこと 初産…
みなさんこんにちは。 今日は、私が32歳から始めた学生生活についてお話しします。 私が通ったのは、私立のカレッジの2年制集中コース。本来3年かけて学ぶ内容を、2年間で習得するというかなりハードなプログラムでした。 英語で学ぶという壁 18歳の頃に半年間オーストラリアへ英語留学した経験はあったものの、「英語を学ぶ」と「英語で専門分野を学ぶ」の間には大きな壁があります。 英語環境で働いた経験もありまし…
こんにちは!ハリハリです。いきなり「歳が離れた恋人にのりめこんだらアカン!」とか「本気になったらアカン!」 とか言ったら 「また極端なこと言って!」って、怒られちゃうかもしれないけどね でもね、これ、極論に聞こえるかもしれないけど、マジで真実なのよ。 わたしが今日、こんなことを声を大にして言うのは「自分の心を守り抜く方法」として、この心構えを持っておいてほしいからです。 特に歳上の方…
次のページ